CIRCUBA 2012 ENTREGA SUS PREMIOS
Por: José Manuel Cordero / Fotos: Nancy Reyes, Ramsés León y Yailín Alfaro
La Habana (27/ago).- En la interminable lluviosa noche de éste domingo 26 de agosto, Circuba 2012 entregó sus anhelados premios a varios de los participantes que durante 4 días compitieron en buena lid en la cita estival que desde el pasado miércoles 22 de agosto quedó inaugurada en el Teatro Karl Marx y que ahora proseguirá con su segunda parte (GALAS DE ARTISTAS PREMIADOS) en el grandioso Teatro Heredia en Santiago de Cuba.
Con sendas funciones desde el miércoles 29 de agosto, hasta la Gala de Clausura, prevista el domingo 2 de septiembre a las 5:00pm en el coliseo santiaguero, CIRCUBA 2012 ha sido mucho más que un simple festival circense y por derecho propio ha pasado a convertirse en el puente circense para los artistas americanos ante el mundo.
China, Cuba y Argentina, sin dudas resultaron ser los máximos ganadores de este certamen, que anunciará la convocatoria oficial de celebración para 2013 en la ceremonia de cierre en tan sólo 6 días.
A continuación los premios de esta edición número 11:
GRAN PRIX
Equilibrios sobre escaleras / JING ZHAN ACROBATIC ART TROUPE / China
ESTRELLA DE ORO
Pulsadas con bastones / FUYONG ACROBATIC ART TROUPE / China
Báscula acrobática / Los Ovalerys / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
ESTRELLA DE PLATA
Juegos malabares / MICHEL CÁRDENAS / Argentina
Aro volante / Alena Kulikova / CIRCO ESTATAL DE MINSK / Bielorrusia
Juegos malabares / BRIAN DRESDNER / Brasil
ESTRELLA DE BRONCE
Pulsadas en equilibrio / Dúo Bilanchia / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
Contorsiones / Dúo Vilja / CIRCO FANTÁSTICO / Suecia - Canadá
Percha Giratoria / Dúo Devoción / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
Juegos malabares / Hermanos Gessler / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
ESTRELLA POPULARIDAD
Boleadoras / LOS DIABLOS DE LA PAMPA / Argentina
ESTRELLA INTERPRETACIÓN MASCULINA
Christoper Atayde / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
ESTRELLA INTERPRETACIÓN FEMENINA
Alena Kulikova / CIRCO ESTATAL DE MINSK / Bielorrusia
PREMIO COMPAÑÍA HAVANA AL DESEMPEÑO ARTÍSTICO Y LA PROYECCIÓN ESCÉNICA DE ARTISTAS CUBANOS
Juegos malabares / Jorge Perezoff / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
PREMIO COMPAÑÍA HAVANA AL DESEMPEÑO ARTÍSTICO Y LA PROYECCIÓN ESCÉNICA DE ARTISTAS EXTRANJEROS
Boleadoras / LOS DIABLOS DE LA PAMPA / Argentina
MENCIONES
1- Juegos malabares / Jorge Perezoff / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
2- Juegos malabares / Christoper Atayde / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
3- Acrobacia de fuerza / JING ZHAN ACROBATIC ART TROUPE / China
4- Telas aéreas / Anouk y Guillaume / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
5- Telas aéreas / Anouk Vallée / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
6- Mástil con telas / MERMEJITA CIRCUS / Uruguay
7- Telas aéreas / Dúo Espiral / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
8- Contorsiones / ANDREA NARVÁEZ / México
9- Danza con Hula Hoop / Marcus / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
10- Juegos malabares / CYLIOS / Francia
11- Onda Aérea / COMPAÑÍA NACIONAL DE CIRCO / Venezuela
12- Trapecio / Dúo Azelle / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
PREMIOS 5. CONCURSO INTERNACIONAL DE PAYASOS “ERDWIN FERNÁNDEZ IN MEMORIAM”
1R. LUGAR
Payasos CUQUI Y NESTI (Cuba)
2D. LUGAR
Compañía MEDIO MUNDO CIRCO (Argentina)
Payaso RULO (México)
3R. LUGAR
Payaso TINK (México)
Payasos TOTÓ Y LULÚ (Cuba)
Marketing & Comunicación
Coordinación General de CIRCUBA 2012
Teléf (537) 209 0289
640 8527
VISITE NUESTRO SITIO WEB
www.circonacionaldecuba.cu <http://www.circonacionaldecuba.cu/>
Por: José Manuel Cordero / Fotos: Nancy Reyes, Ramsés León y Yailín Alfaro
La Habana (27/ago).- En la interminable lluviosa noche de éste domingo 26 de agosto, Circuba 2012 entregó sus anhelados premios a varios de los participantes que durante 4 días compitieron en buena lid en la cita estival que desde el pasado miércoles 22 de agosto quedó inaugurada en el Teatro Karl Marx y que ahora proseguirá con su segunda parte (GALAS DE ARTISTAS PREMIADOS) en el grandioso Teatro Heredia en Santiago de Cuba.
Con sendas funciones desde el miércoles 29 de agosto, hasta la Gala de Clausura, prevista el domingo 2 de septiembre a las 5:00pm en el coliseo santiaguero, CIRCUBA 2012 ha sido mucho más que un simple festival circense y por derecho propio ha pasado a convertirse en el puente circense para los artistas americanos ante el mundo.
China, Cuba y Argentina, sin dudas resultaron ser los máximos ganadores de este certamen, que anunciará la convocatoria oficial de celebración para 2013 en la ceremonia de cierre en tan sólo 6 días.
A continuación los premios de esta edición número 11:
GRAN PRIX
Equilibrios sobre escaleras / JING ZHAN ACROBATIC ART TROUPE / China
ESTRELLA DE ORO
Pulsadas con bastones / FUYONG ACROBATIC ART TROUPE / China
Báscula acrobática / Los Ovalerys / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
ESTRELLA DE PLATA
Juegos malabares / MICHEL CÁRDENAS / Argentina
Aro volante / Alena Kulikova / CIRCO ESTATAL DE MINSK / Bielorrusia
Juegos malabares / BRIAN DRESDNER / Brasil
ESTRELLA DE BRONCE
Pulsadas en equilibrio / Dúo Bilanchia / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
Contorsiones / Dúo Vilja / CIRCO FANTÁSTICO / Suecia - Canadá
Percha Giratoria / Dúo Devoción / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
Juegos malabares / Hermanos Gessler / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
ESTRELLA POPULARIDAD
Boleadoras / LOS DIABLOS DE LA PAMPA / Argentina
ESTRELLA INTERPRETACIÓN MASCULINA
Christoper Atayde / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
ESTRELLA INTERPRETACIÓN FEMENINA
Alena Kulikova / CIRCO ESTATAL DE MINSK / Bielorrusia
PREMIO COMPAÑÍA HAVANA AL DESEMPEÑO ARTÍSTICO Y LA PROYECCIÓN ESCÉNICA DE ARTISTAS CUBANOS
Juegos malabares / Jorge Perezoff / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
PREMIO COMPAÑÍA HAVANA AL DESEMPEÑO ARTÍSTICO Y LA PROYECCIÓN ESCÉNICA DE ARTISTAS EXTRANJEROS
Boleadoras / LOS DIABLOS DE LA PAMPA / Argentina
MENCIONES
1- Juegos malabares / Jorge Perezoff / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
2- Juegos malabares / Christoper Atayde / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
3- Acrobacia de fuerza / JING ZHAN ACROBATIC ART TROUPE / China
4- Telas aéreas / Anouk y Guillaume / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
5- Telas aéreas / Anouk Vallée / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
6- Mástil con telas / MERMEJITA CIRCUS / Uruguay
7- Telas aéreas / Dúo Espiral / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
8- Contorsiones / ANDREA NARVÁEZ / México
9- Danza con Hula Hoop / Marcus / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
10- Juegos malabares / CYLIOS / Francia
11- Onda Aérea / COMPAÑÍA NACIONAL DE CIRCO / Venezuela
12- Trapecio / Dúo Azelle / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
PREMIOS 5. CONCURSO INTERNACIONAL DE PAYASOS “ERDWIN FERNÁNDEZ IN MEMORIAM”
1R. LUGAR
Payasos CUQUI Y NESTI (Cuba)
2D. LUGAR
Compañía MEDIO MUNDO CIRCO (Argentina)
Payaso RULO (México)
3R. LUGAR
Payaso TINK (México)
Payasos TOTÓ Y LULÚ (Cuba)
Marketing & Comunicación
Coordinación General de CIRCUBA 2012
Teléf (537) 209 0289
640 8527
VISITE NUESTRO SITIO WEB
www.circonacionaldecuba.cu <http://www.circonacionaldecuba.cu/>
Comentaris