PROGRAMA ANTIC TEATRE 2013 /// ABRIL /// APRIL /// AVRIL → |
★ 16 i 17 Abril 16 & 17 April 16 et 17 Avril ★ | |||
ANIMAL RELIGION
"Animal Religion show" WORKINPROGRESS durada / duración / duration / durée: 35 min Circ Circo Circus idioma/ language/ langue: sense text, sin texto, no text, sans texte
HORARIS
DIMARTS i DIMECRES: 21:00 3 euros HORARIOS MARTES y MIERCOLES: 21:00 3 euros SCHEDULES TUESDAY & WEDNESDAY: 21:00 3 euros HORAIRES MARDI et MERCREDI: 21:00 3 euros | Idea original i interpretació Quim Girón i Niklas Blomberg Assessor de direcció Jules Beckmann Disseny il·luminació Joana Serra Disseny espai escènic i vestuari Maria Bartrons Producció executiva ETERI: Montse Prat i Txell Felip Residència artística i Co-producció conjunta de l'Antic Teatre i La Central del Circ www.animalreligion.com → |
[+] llegir més /// leer más /// read more /// en lire plus →
Dos personatges bestials a l'escenari, un espectacle còmic i surrealista:
forquilles pel nas, saltar a corda amb sabates de taló, manipulació d'ous i cantar de cap per avall. “Benvinguts a l'espectacle, animals”. Quim Girón i Niklas Blomberg van coincidir aDOCH (Universitat de Dansa i Circ d'Estocolm). Allà van compartir i desenvolupar els seus estils, tenint alhora l'oportunitat de conèixer-se l'un a l'altre. Creant la companyia Animal Religion. Tots dos persegueixen innovar al món del circ: proposar un concepte renovat, barrejant diferents arts i disciplines. |
Dos personajes bestiales en el escenario, un espectáculo cómico y surrealista:
horquillas por la nariz, saltar a la comba con tacones, manipulación con huevos y cantar boca abajo. “Bienvenidos al espectáculo, animales”. Quim Girón i Niklas Blomberg coincidieron enDOCH (Universidad de Danza y Circo d'Estocolmo). Allá compartieron y desarrollaron sus estilos, teniendo a la vez la oportunidad de conocer-se el uno a el otro. Creando la compañía Animal Religion. Los dos persiguen innovar el mundo del circo proponer un concepto renovado, mezclando diferentes artes y disciplinas. |
Two bestial characters on stage, a surreal and comical show:
forks in the nose, skipping rope in high heels, manipulation with eggs and singing upside down. “Welcome to the show, animals”. Animal Religion is the collaborative force ofNiklas Blomberg and Quim Giron, both graduates of the University of Dance and Circus in Stockholm. Their work is a fusion of contemporary circus, dance and electronic music. They are currently working with themes of gender and animality. Whether the material is wild, comical or intimate, their performances are always skilled, precise and riveting. |
c. Verdaguer i Callís 12 · BCN · tel. 93 315 23 54 · anticteatre@anticteatre.com · www.anticteatre.com |
Comentaris