12.31.2011

Bon nadal i feliç any nou!


Feliz ñavida y provechosu añu nuevo

Nedeleg laouen na bloav ezh mat
Vesela Koleda I chestita Nova Godina

Bon nadal i feliç any nou!

Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar

I'D Mubarak ous Sana Saida

Felices navidaes y prósperu añu nuevu

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo


Gajan Kristnaskono

Joyeux Noël et Bonne Année

Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur

Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda

Bo Nadal e feliz aninovo

Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos

Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar

Merry Christmas and Happy New Year

Nollaig Shona Dhuit

Gledileg Jol og Farsaelt Komandi ar
Buon Natale e Felice Anno Nuovo

God Jul og Godt NyttårPolit nadal e bona annada





REDIFINICIÓ DEL PROGRAMA CULTURA EN GIRA El catàleg d’espectacles promogut per Difusió Cultural arriba a la seva última convocatòria

REDIFINICIÓ DEL PROGRAMA CULTURA EN GIRA

REDIFINICIÓ DEL PROGRAMA CULTURA EN GIRA

El catàleg d’espectacles promogut per Difusió Cultural arriba a la seva última convocatòria

Segons que han anunciat des de la Direcció General, la desaparició de la marca Cultura en Gira comportarà a partir de la temporada vinent una nova orientació dels ajuts. S’elaborarà un llistat anual per temporada (de juliol a juny) obert, públic i ponderat per les comissions de cada àmbit. Les comissions seran ampliades i públiques, segons els àmbits. Es replantejaran totes les eines i accions de promoció i comunicació, i el calendari es modularà segons els àmbits. Es preveu que la llista oberta i ponderada dels espectacles per a la temporada 2012-2013 estigui a punt el mes de juny.

12.30.2011

FEINA Fires internacionals de circ

Fires internacionals de circ


Y con todos ustedes, un circo en la arena MADRID


Ocio y Cultura • Ocio y Cultura • Actos culturales

Y con todos ustedes, un circo en la arena

Cristina Martínez -


Y sobre ella: tigres y leones albinos, payasos, equilibristas, taprecistas, motoristas y un mago que arrancó junto a Charlie Rivel.


Que la primera vez que uno se sube a un escenario sea en el del Circo Price, debe marcar. Pero si además, el debut en las pistas va de la mano de un artista como lo fue Charlie Rivel; entonces, lo más probable es que con semejantes cimientos, esa marca se vuelva indeleble y augure un futuro largo y entusiasta rodeado de tigres, leones, domadores, payasos, trapecistas y equilibristas. Enrique Polo empezó así y hoy es el director del Gran Circo de la Navidad, el espectáculo que se ha alojado en la Plaza de Toros de Alcalá para todas las Navidades. Con él, el Diario se ha asomado al interior de su gran carpa roja.


Un enorme tigre traza sigiloso la circunferencia de la pista central y permite al público –si quisiera y estuviera en el guión– poderle pasar la mano sobre el lomo pues no hay barreras metálicas que les separen. Un león blanco, no menos imponente, aparece por artes del abracadabra dentro de la urna de cristal en la que segundos antes se había metido el mago conductor del número. Una pareja de contorsionistas reta a la ley de la gravedad con juegos y poses imposibles de bello equilibrismo sin más instrumento que sus cuerpos de gimnasio. Un domador se encierra a solas con cinco felinos, a cual más colosal; dóciles y obedientes unas veces, espontáneos otras e inquietantes siempre. Tres motoristas queman gasolina en el interior de una esfera de hierro levantada unos palmos del suelo y a la espera de que un botón accione el redoble de tambores que deje boquiabiertos a grandes y pequeños con el ‘más difícil todavía’. Y entre todos ellos, y alguno más, tres payasos de trompeta, nariz roja y pantalones de trapo.

Estos son algunos de los ingredientes que componen El Gran Circo de la Navidad, aquel que llegó el 2 de diciembre a la ciudad para quedarse durante todas las fiestas y animar las vacaciones de los alcalaínos bajo la carpa levantada en mitad del ruedo de la plaza de toros.


Su última parada fue en Filipinas. Aunque antes estuvieron en Australia, en Las Vegas, en Hong Kong. “Y es que tenemos una tradición de más de doscientos años de circo”, justifica Enrique Polo, el capitán de un ‘barco’ con un plantel formado por un centenar de tripulantes, de los cuales 25 son artista y, de una manera u otra, familia. “El espectáculo que presentamos en Alcalá apenas tiene dos semanas de vida”, adelanta Polo. El Gran Circo de la Navidad es el resultado de dos años de trabajo y ensayos. Y los complutenses son testigos de su debut.


“Cuando pasen las fiestas el show derivará en el Cirkus Kaos, que es como en realidad nos llamamos. Un nombre que hemos elegido para definir el carácter de un montaje pretendidamente actual que tiene como propósito llegar al público más difícil, el juvenil, aquel que se encuentra entre los 12 y los 18 años”, explica el director para adelantar que, tras su parada en el coso taurino, pondrán carretera hacia el norte de España para iniciar así una gira “que será para siempre y que, año a año, iremos renovando”.


Enrique Polo cuenta que el suyo es un circo “supermoderno que apuesta por la última tecnología en luz y sonido”. Pero al mismo tiempo, expresa que en la puesta en escena no pueden evitar echar una mirada al circo de “siempre, el de los animales”. Y sentencia: “sé que espectáculos como el de Teresa Rabal están en contra de lo que nosotros hacemos, el trabajo con animales. Pero yo soy de la opinión de que lo que ellos hacen no es circo, es otra cosa. Algo relacionado con el mundo del teatro y la canción. De hecho, durante muchos años esos espectáculos basados en muñecos de trapo han hecho que el circo haya estado de capa caída. La nuestra es una apuesta por el circo auténtico, con leones, tigres, panteras, caballos... Animales a los que respetamos y con los que trabajamos en libertad y sin palos. Queremos que el público tenga la oportunidad de admirar su belleza”.


Polo empezó de niño en esta disciplina artística. “La primera vez que salí a una pista fue con 6 años en el Circo Price junto a Charlie Rivel”, recuerda. “Después, con la misma edad trabajé junto a Mari Sampere en un número de humor”, añade. Si tan temprano se metió en el oficio es porque a Polo lo circense le viene en vena y desde la cuna. “Nací durante una gira del Circo Americano. Mis padres venían de este mundillo y mis abuelos también, como mi bisabuelo, cuyo número consistía en arrastrar un vagón de tren con los dientes”, relata con nostalgia. “De todo aquello guardo documentos, hasta los carteles que entonces se hacían sobre seda”, comparte con admiración.


Polo se muestra feliz con su espectáculo y feliz con el plantel internacional que ha logrado reunir. “Hay gente de todas partes. De EEUU, Brasil, Colombia, Portugal, Italia...”. Pero sin duda, lo que más llena a Kike Polo, el mago de los tigres y leones albinos del Gran Circo, es poder compartir su oficio con la familia que formó junto a su mujer, a la que conoció sobre un trapecio en América. Y todo a pesar de que su vida itinerante sólo le ha permitido darse dos baños en la piscina de la casa que compró en Valencia “¡hace 20 años!”.

· LA CITA:

Hasta el 8 de enero. Plaza de Toros. Domingos y festivos: 12 h. y 18.30 h. Sábados y vacaciones escolares: 17 y 19.30 h. Laborables: 18.30 h. Entradas: taquilla del circo de 11 a 14 h. y de 15 a 20 h. / El Corte Inglés / 902 400 222. Reservas: 677 135 174.

cincomonos espai d´art



Martes 27 de diciembre y 3 de enero, 17 horas

DANZA EN FAMILIA

"Danza en familia" es un taller de danza creativa para padres e hijos, un taller que pretende

el acercamiento entre los miembros de la familia mediante el baile.

A cargo de Antonella D'Ascenzi (bailarina, autora, profesora).


........

Miércoles 28 de diciembre y 4 de enero, 17 horas

EL CIRCO DE LAS MARIPOSAS

Iluminarás el mundo con tus sonrisas. Llega a Cincómonos un espectáculo familiar en el que una actriz os acompañará al mundo de los cuentos, de la poesía y de la imaginación. La cuentacuentos Antonella d'Ascenzi acercará la cultura gitana y tradicional española e italiana al público infantil con sus títeres.

.......

Jueves 29 de diciembre y 5 de enero, 17 horas

CLOWN EN FAMILIA

Taller para padres y niños de iniciación al clown para quien

quiera descubrir y jugar con su clown escondido. uegos de movimiento e improvisaciones clown

conseguirán fomentar vuestra relación familiar. Dejad volar vuestra imaginación...

"Clown en familia" es un taller para padres y niños de iniciación al clown

para quien quiera descubrir y jugar con su clown escondido.


.........

Viernes 30 de diciembre y 6 de enero, 17 horas

LILI BIANCA nos cuenta CUENTOS

No dejes escapar la oportunidad de descubrir un mundo de fantasía.

Historias de encanto, de magia y de fantasía llegan a Cincómonos

de la mano de la cuenta-cuentos Bibi Bianca.

Disfruta en familia de maravillosas historias que conquistarán tanto a mayores como a pequeños.

El precio de los espectáculos y talleres es de 15€ en taquilla y de 10€ anticipando vía web

(www.cincomonos.org / www.atrapalo.com )

o a través del teléfono 934517415.

Ursula & Dimitri a Girona ultims dias

Ursula & Dimitri a Girona

Companyia:
Los Galindos
Inici:
23 de desembre de 2011
Final:
31 de desembre de 2011
Adreça:
Plaça Santa Susanna del Mercadal (al costat del Museu del Cinema)
Lloc:
Girona
Preu:
5€ (taquilla de la carpa, 30 minuts abans de cada funció)

Aquest Nadal Los Galindos instal·lem la Iurta a Girona, aquest cop per presentar l'espectacle Ursula & Dimitri.

CIRC AL MERCADAL!
Del 23 al 31 de desembre de 2011
HORARIS: 17.00h, 18.00h i 19.00h.
LLOC: Plaça de Santa Susanna del Mercadal (al costat del Museu del Cinema).

L'entrada tindrà un preu únic de 5€ i es podrà comprar a les taquilles de la carpa 30 minuts abans de cada funció.

Amb el suport de l'Ajuntament de Girona, l'Institut Català de les Industries Culturals de la Generalitat de Catalunya , el Circ Cric i el Passatge Insòlit.

Benvinguts sigueu i que passeu unes bones festes!

arts santa Mònica presenta companyia Antigua & Barbuda EL CIRCO DE LAS PENAS




Arquitectura de Fira


De 12.00 h a 14.00 h i de 16.30 h a 19.30 h

És una instal·lació mecànica participativa. Grans i petits gaudiran de l’enginy de les andròmines mecàniques interactives i participatives artefactes peculiars, a la vegada que absurds i surrealistes.

La instal·lació es complementa amb l’exposició "El Circo de las penas"


entrada lliure | aforament limitat


Arts Santa Mònica

La companyia mataronina Cronopis adapta Shakespeare al circ al Monumental





La companyia mataronina Cronopis adapta Shakespeare al circ al Monumental
El teatre acull la representació de l'obra 'La Tempesta' aquest divendres, en dues sessions
29|12|2011




Cronopis és una associació cultural de les arts del circ radicada a Mataró. Ja porten força anys de feina, però encaro no han estrenat un espectacle propi. Finalment ho podran fer aquest divendres, dia 30 de desembre, al teatre Monumental. Es tracta de La Tempesta, el clàssic de Shakespeare, en versió circ. Un espectacle que parla de les relacions humanes, la poesia, la força, la màgia, el perill i l’amor, temes clàssics del dramaturg més important de tots els temps.

A La Tempesta, Shakespeare tracta qüestions com les relacions familiars, la mitologia i el poder sobrenatural. L’adaptació en versió circ també ha anat a càrrec de la clown Alba Sarraute, que forma part de la companyia. El procés creatiu ha permès que tots els intèrprets de l’obra, companys habituals d’entrenament i del col lectiu, visquin una nova experiència conjunta. La majoria d’ells ja compten amb trajectòria i formen part de companyies professionals (Cia. Alba Sarraute, Volaquivol, Circo Delicia, Cia.Trifaldó, Cia. Les Volades). La producció que s’estrena és el fruit de tres mesos de treball amb el suport de l’ajuda rebuda del CoNCA i amb la col laboració de l’IMAC.

Premi Zirkòlika
Cronopis acaba de rebre el Premi Zirkòlika de Circ de Catalunya 2011 a Millor Iniciativa per la Projecció del Circ. El col lectiu està dedicat a la formació, dignificació i professionalització de les arts circenses des de fa més de cinc anys. Ha gestionat l’espai de creació i organització de cursos, tallers i cabarets que es realitzen a l’espai municipal ubicat a la nau Can Fàbregas. Ara Cronopis fa un pas més endinsant-se en l’estrena d’un espectacle propi.

Divendres, dia 30. A les 6 de la tarda i a les 10 de la nit, al teatre Monumental

L'Ateneu Popular9Barris enguany fa obres i no ha pogut acollir al seu escenari el Circ d'Hivern. Han portat l'edició número 16 al Mercat de les Flors

29 desembre 2011

CIRC D'HIVERN, 16 ANYS

Maravillas. 16è Circ d'Hivern
Direcció Olivier Antoine.
Mercat de les Flors, Barcelona

L'Ateneu Popular9Barris enguany fa obres i no ha pogut acollir al seu escenari el Circ d'Hivern. Han portat l'edició número 16 al Mercat de les Flors. Setze anys fent circ de qualitat. Què ens hem perdut! Quants anys de teatre artesà per embolcallar els números arriscats, amb el discurs propi del circ popular que s'adreça a entretenir un públic exigent. La proposta de la companyia, que es presenta com a Família Bolondo, es basa en un guió paròdic d'una suposada companyia que se li ha cremat la carpa i ara, en un teatre tancat, els artistes de la família (àvia inclosa) executen els números de circ improvisats. En sobresurten les acrobàcies aèries, però el que ens queda com a inoblidables són els extraordinaris números còmics que resolen amb complicitat escènica ara un, ara l'atre.
El director Olivier Antoine, artista i professor de l'École Supérieur des Arts du Cirque du Bruxelles i de l'Institut National des Arts du Music Hall, ha aconseguit un equilibri entre gags i números clàssics per a tots els públics. Un espectacle transgressor, irònic, únic. Una meravella.

Embrollos circenses

Embrollos circenses

El nombramiento de Ferran Madico al frente del CAER se ha encallado porque sólo le quieren de director artístico, no de gerente. Peor van las cosas en el Trapezi, para el que se había apostado por Louisa Raluy sin que se hubiese presentado a la convocatoria. La Generalitat ha montado en cólera


JOSEP CRUSET | 20/12/2011 10:26

El pasado 29 de noviembre estaba convocada una rueda de prensa para dar a conocer el nuevo director del Centre d’Arts Escèniques de Reus (CAER). El nombre a anunciar era el del reusense Ferran Madico, que ya fuera su primer director artístico. Pero la rueda de prensa fue desconvocada y el CAER sigue sin director.

¿Dónde se ha encallado el asunto? Pese a que el sueldo ofrecido ha sido sustancialmente rebajado respecto a las anteriores etapas, parece que el problema viene por el contenido del cargo. La convocatoria, a la que se han presentado una quincena de aspirantes, hablaba de «contratación de un director gerente» para el Consorci del Teatre Fortuny (nombre oficial del puesto, ya que el CAER depende de este consorcio, formado por la Generalitat, el Ajuntament y la Diputació), pero a Madico se le propuso sólo ser director artístico. Es decir, ser el máximo responsable de las programaciones y producciones de los teatros de Reus, pero no de su gestión económica.

Recordemos que el anterior director gerente, Cèsar Compte, compaginaba ambas funciones, lo que incluía también la gestión del Teatre Bartrina. Madico está reclamando asumir también la gerencia, que es lo que establecía la convocatoria para el puesto, pero los responsables políticos del CAER prefieren que la gestión económica la asuman los técnicos de la casa.

Por otra parte, de la resolución de este asunto dependía en teoría la contratación del nuevo director artístico del festival de circo Trapezi, también integrado en el Consorci del Fortuny.

Así las cosas, el jueves se celebró en el Departament de Cultura de la Generalitat en Barcelona una reunión entre los representantes del Ayuntamiento, la delegación territorial de Cultura y la propia Conselleria. El encuentro debía servir para desencallar el tema y, aunque no hubo fumata blanca, se informó que probablemente la próxima semana quedaría resuelto. Hasta aquí la versión oficial. La extraoficial asegura que en realidad la Generalitat convocó la reunión para llamar a capítulo a los responsables locales del CAER ante el desaguisado montado en la elección de la nueva dirección artística del Trapezi.

La concejalía de Cultura habría encargado recientemente a la artista Louisa Raluy, miembro de la conocida familia circense, que se hiciese cargo del Trapezi, decisión que se habría tomado sin el acuerdo explícito de la Generalitat (que es quien tiene la mayoría y, por tanto, el poder de decisión último en el CAER). Pero lo que habría disparado la alarma en la Conselleria de Cultura y la hilaridad entre los profesionales del sector es que Louisa Raluy ni tan siquiera es uno de las cuatro aspirantes que se han presentado a la convocatoria. Y hablamos de un concurso público con sus bases, plazos y procedimientos. Lo cierto es que la propia artista circense llegó a difundir en su red social que asumía la dirección del Trapezi.

Algunas fuentes aseguran incluso que ya habría un contrato de por medio con Raluy, a la que desde el Ayuntamiento se presenta ahora como asesora en materia de circo. En cualquier caso, el escenario al que se enfrenta el Trapezi no es el más halagüeño, sin responsable artístico a sólo cinco meses de la próxima edición del festival.

Más sobre nuevas direcciones. Sigue pendiente la de la Fira. A la propuesta de Eduardo Vicente, avalada por el PP, desde CiU contraponen la de Xavier Guardià. Y toma fuerza la opción de una tercera vía.

CIRC O PEDIA A project of the Big Apple Circus,

Welcome to Circopedia,


Welcome to Circopedia,
the free encyclopedia of the international circus.
A project of the Big Apple Circus,
inspired and funded by the Shelley & Donald Rubin Foundation.

La companyia de circ Passabarret ha organitzat un taller d'activitats infantils a la plaça del Progrés

La companyia de circ Passabarret ha organitzat un taller d'activitats infantils a la plaça del Progrés en el qual tots els nens que s'han apropat han pogut realitzar diverses activitats pròpies d'aquest art.

El proper taller de circ tindrà lloc a la Plaça Doctor Guardiet aquest dissabte, 31 de desembre.

bienvenidos a TORONTO FELIÇ ANY NOU


Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Circ. Mostrar tots els missatges

DIVENDRES 30 DE DESEMBRE DE 2011

Feliç any nou!







Alfredo Codona (Sonora, Mexico, 1893 - Long Beach, California, 1937) va ser el primer trapezista en fer el triple salt mortal. Però per a salts mortals, el que li va fer la seva dona: després d'enxampar-la amb un amant, Alfredo la va matar d'un tret i, acte seguit i amb la mateixa pistola, es va suïcidar.
A part d'una gran carrera al circ amb la troupe familiar The Codonas, saga de llarga tradició al trapezi, Alfredo va fer d'especialista per a les pel·lícules de Tarzan, doblant a Johnny Weissmuller quan saltava, liana en mà, d'arbre en arbre.

[Font: Circopedia]