publicat al AVUI El dia de avui per ANDREU GOMILA
18 de Febrer 2008
On és el pla de circ?
Les companyies comencen a inquietar-se per l’ajornament de la presentació de les mesures concretes de la Generalitat per fer front a la precarietat del sector Andreu Gomila BARCELONA Els dos principals exponents del circ català, Jaume Mateu (Tortell Poltrona) i Carlos Raluy, diuen que no en saben res, del pla integral de suport al circ de Catalunya que la conselleria de Cultura havia d’haver enllestit a finals del 2007 i que ja va ajornar per a principis del 2008. Ja soma mitjans de febrer i al departament no diuen ni ase ni bèstia. Hi estan treballant, això sí, però amb uns terminis que tenen el sector una mica inquiet, no tant l’Associació de Professionals de Circ de Catalunya (APCC), comles companyies i els artistes freelance. Tant el Tortell comRaluy no amaguen que tenen una certa pressa. El segon és el més categòric, tot reconeixent que, després de la plantada del Circ Cric de la primavera passada, el govern “s’ha començat a bellugar una mica”. I matisa Raluy, més rialler que amenaçant: “Si ens poséssimd’acord el Cric i nosaltres [a plegar veles], encara faríemmés soroll i aleshores el nostre govern es posaria les piles de debò. Un cop es va calmar el rebombori que va causar el Jaume, és comsi ens haguessin dit: «Aneu a prendre pel sac»”. Tortell Poltrona també creu que al govern estan treballant de valent en el pla, tot i que, diu ell, s’estan quedant curts. “S’ha de fer alguna cosa més radical”, apunta, i remarca la necessitat, sobretot, de solucionar els problemes amb estrangeria que pateixen molts grups. Fins i tot manifesta que el circ s’està utilitzant per blanquejar diners, cosa que Raluy també apunta, tot assenyalant “els italians que vénen a Catalunya perquè al seu país els fan fora per indesitjables”. Amb calma Jordi Juanet Boni, president de l’APCC, vol mostrarse més conciliador. És part en les negociacions i, tot i reconèixer el retard en la presentació del pla, diu que li sembla bé que s’ho prenguin amb calma. “És una cosa important i no tenim cap pressa especial. Prefereixo que ho treguin bé que no que ho facin a corre-cuita i malament”, assegura. Boni, no obstant això, no amaga certa pressa pel que fa al tema que més preocupa el sector per sobreviure, el dels circuits. A l’esborrany de pla presentat el 30 de març del 2007, el projecte de creació de Ciutats Amigues del Circ estava en primer lloc. I no era debades. Poder voltar en condicions pel país, sense entrebancs burocràtics, és el que més interessa a companyies i solistes. Amb la presentació, el desembre passat, del protocol per a les gires de circs de vela, es pot dir que la cosa va per bon camí. Però Tortell Poltrona avisa que sap d’ajuntaments que no l’estan signant, tot i el suport que el protocol va rebre de l’Associació i la Federació de Municipis de Catalunya.
Des de la conselleria, que fa setmanes que eviten parlar del retard del pla amb l’AVUI, ens asseguren que està llest i pendent de consensuar-se amb el sector. L’ajornament es deu, diuen, a la necessitat de posar-se d’acord amb altres departaments del govern, comEducació i Interior. I la cosa no sembla fàcil. Altres fonts afegeixen que el repartiment del pressupost que es destinarà al circ és un altre dels temes de debat. Els últims dos anys, la Generalitat ha concedit al sector 1,8 milions d’euros. I a l’APCC esperen que aquesta xifra pugi considerablement, ja que “eren molts pocs diners i els projectes han crescut”, afirma Boni. Raluy espera que es copiïn experiències europees que troba imprescindibles. Posa l’exemple belga, on hi ha una circular d’obligat compliment per als ajuntaments segons la qual han de donar prioritat als circs nacionals. “Nosaltres no protegimres”, s’exclama. Ara veurem què diu el promès i esperat pla integral de circ de Catalunya.
■ Els compromisos de març del 2007 @Protocol per a les gires de circ de vela (fet): La Federació i l’Associació Catalana de Municipis es comprometen a oferir unes condicions mínimes als circs, alhora que les companyies acorden mantenir un mínim de bones pràctiques.
Es va signar a primers de desembre del 2007.
.Ciutats Amigues del Circ (pendent): Xarxa de ciutats catalanes compromeses a programar al llarg de l’any espectacles de circ de diferents formats. És un dels punts que estan més avançats.
.Taula mixta de formació (pendent): Entre els departaments de Cultura i Educació han d’elaborar una proposta de cara a la formació dels professionals del circ. L’objectiu últimés crear una escola oficial. És dels punts que està més verd. @Cens (pendent): Elaboraciód’uncensdetots els artistes que es dediquen al circ a Catalunya. @Estudi estadístic (pendent): Es confeccionarà un estudi de públics i altres indicadors.
.Taula mixta per al desplegament de les normatives tècniques (pendent): Implica els departaments d’Interior i de Cultura.
.Estatut de l’artista i codi de bona praxi (pendent): Inclourà el respecte a la legislació vigent en matèria laboral i fiscal i el refús de la publicitat enganyosa i el tracte indigne envers els animals.
.Centres de creació (pendent): Es reforçaran els ja existents, coml’Ateneu de Nou Barris i La Vela de Vilanova i la Geltrú.
18 de Febrer 2008
On és el pla de circ?
Les companyies comencen a inquietar-se per l’ajornament de la presentació de les mesures concretes de la Generalitat per fer front a la precarietat del sector Andreu Gomila BARCELONA Els dos principals exponents del circ català, Jaume Mateu (Tortell Poltrona) i Carlos Raluy, diuen que no en saben res, del pla integral de suport al circ de Catalunya que la conselleria de Cultura havia d’haver enllestit a finals del 2007 i que ja va ajornar per a principis del 2008. Ja soma mitjans de febrer i al departament no diuen ni ase ni bèstia. Hi estan treballant, això sí, però amb uns terminis que tenen el sector una mica inquiet, no tant l’Associació de Professionals de Circ de Catalunya (APCC), comles companyies i els artistes freelance. Tant el Tortell comRaluy no amaguen que tenen una certa pressa. El segon és el més categòric, tot reconeixent que, després de la plantada del Circ Cric de la primavera passada, el govern “s’ha començat a bellugar una mica”. I matisa Raluy, més rialler que amenaçant: “Si ens poséssimd’acord el Cric i nosaltres [a plegar veles], encara faríemmés soroll i aleshores el nostre govern es posaria les piles de debò. Un cop es va calmar el rebombori que va causar el Jaume, és comsi ens haguessin dit: «Aneu a prendre pel sac»”. Tortell Poltrona també creu que al govern estan treballant de valent en el pla, tot i que, diu ell, s’estan quedant curts. “S’ha de fer alguna cosa més radical”, apunta, i remarca la necessitat, sobretot, de solucionar els problemes amb estrangeria que pateixen molts grups. Fins i tot manifesta que el circ s’està utilitzant per blanquejar diners, cosa que Raluy també apunta, tot assenyalant “els italians que vénen a Catalunya perquè al seu país els fan fora per indesitjables”. Amb calma Jordi Juanet Boni, president de l’APCC, vol mostrarse més conciliador. És part en les negociacions i, tot i reconèixer el retard en la presentació del pla, diu que li sembla bé que s’ho prenguin amb calma. “És una cosa important i no tenim cap pressa especial. Prefereixo que ho treguin bé que no que ho facin a corre-cuita i malament”, assegura. Boni, no obstant això, no amaga certa pressa pel que fa al tema que més preocupa el sector per sobreviure, el dels circuits. A l’esborrany de pla presentat el 30 de març del 2007, el projecte de creació de Ciutats Amigues del Circ estava en primer lloc. I no era debades. Poder voltar en condicions pel país, sense entrebancs burocràtics, és el que més interessa a companyies i solistes. Amb la presentació, el desembre passat, del protocol per a les gires de circs de vela, es pot dir que la cosa va per bon camí. Però Tortell Poltrona avisa que sap d’ajuntaments que no l’estan signant, tot i el suport que el protocol va rebre de l’Associació i la Federació de Municipis de Catalunya.
Des de la conselleria, que fa setmanes que eviten parlar del retard del pla amb l’AVUI, ens asseguren que està llest i pendent de consensuar-se amb el sector. L’ajornament es deu, diuen, a la necessitat de posar-se d’acord amb altres departaments del govern, comEducació i Interior. I la cosa no sembla fàcil. Altres fonts afegeixen que el repartiment del pressupost que es destinarà al circ és un altre dels temes de debat. Els últims dos anys, la Generalitat ha concedit al sector 1,8 milions d’euros. I a l’APCC esperen que aquesta xifra pugi considerablement, ja que “eren molts pocs diners i els projectes han crescut”, afirma Boni. Raluy espera que es copiïn experiències europees que troba imprescindibles. Posa l’exemple belga, on hi ha una circular d’obligat compliment per als ajuntaments segons la qual han de donar prioritat als circs nacionals. “Nosaltres no protegimres”, s’exclama. Ara veurem què diu el promès i esperat pla integral de circ de Catalunya.
■ Els compromisos de març del 2007 @Protocol per a les gires de circ de vela (fet): La Federació i l’Associació Catalana de Municipis es comprometen a oferir unes condicions mínimes als circs, alhora que les companyies acorden mantenir un mínim de bones pràctiques.
Es va signar a primers de desembre del 2007.
.Ciutats Amigues del Circ (pendent): Xarxa de ciutats catalanes compromeses a programar al llarg de l’any espectacles de circ de diferents formats. És un dels punts que estan més avançats.
.Taula mixta de formació (pendent): Entre els departaments de Cultura i Educació han d’elaborar una proposta de cara a la formació dels professionals del circ. L’objectiu últimés crear una escola oficial. És dels punts que està més verd. @Cens (pendent): Elaboraciód’uncensdetots els artistes que es dediquen al circ a Catalunya. @Estudi estadístic (pendent): Es confeccionarà un estudi de públics i altres indicadors.
.Taula mixta per al desplegament de les normatives tècniques (pendent): Implica els departaments d’Interior i de Cultura.
.Estatut de l’artista i codi de bona praxi (pendent): Inclourà el respecte a la legislació vigent en matèria laboral i fiscal i el refús de la publicitat enganyosa i el tracte indigne envers els animals.
.Centres de creació (pendent): Es reforçaran els ja existents, coml’Ateneu de Nou Barris i La Vela de Vilanova i la Geltrú.
Comentaris