Te adjunto texto del manifiesto que nos ha sido
remitido por Asociación Europea del Circo (Mónaco)
para que sea leído al público durante los espectáculos
de circo el próximo día 19 con motivo del “Dia Europeo
del Circo”
El que el circo tenga una fecha “especial” en que se
hable por toda Europa del circo es algo importante que
interesa a todos. Se tiene que tener la perspectiva
de que todo cuanto se haga a favor del circo por
insignificante que parezca, es bueno pues crea afición
y en consecuencia la publicidad atrae al público.
Señoras y Señores:
En mi capacidad de Comisario Europeo para la
Educación, Cultura y Juventud, tengo el honor y el
placer de dirigirme a ustedes con ocasión del Día
Europeo del Circo.
El circo es una forma única de entretenimiento que
Merece nuestro apoyo y reconocimiento, como queda expresado
en la resolución del año 2005 del Parlamento Europeo.
El circo es parte de nuestra herencia cultural y
artística.
Aunque el circo tiene sus raices en varias culturas,
el circo tal y como lo conocemos hoy en día, es sobre
todo un invento europeo. Las primeras actuaciones de
circo tuvieron lugar en el Londres de 1768. Acróbatas
y caballos actuaron entonces en una pista cubierta de
serrín, lugar donde podian mostrar sus atrevidos
números.Este sencillo concepto que consiste en
actuaciones representadas en una pista y mas tarde
bajo una carpa desmontable, se difundió por todo el
mundo rapidamente. Incluso llego a ser conocido en
muchos lugares como "el arte del pueblo".
Hoy, millones de personas de toda Europa disfrutan del
circo cada año. El circo puede ofrecer simplemente
diversión para las familias u obras de gran calidad
artistica para el aficionado. Además, el circo suele
ser el primer contacto que tienen muchas personas con
las artes escenicas en directo.
A pesar de que el circo suele tener lugar en espacios
especialmente pensados para ello, su movilidad asegura
que la gran mayoría de la sociedad pueda acceder a
este arte. De hecho, la tradición del circo ambulante
representa una de las características principales de
la Unión Europea: Es un arte que no conoce fronteras.
El circo es una forma de arte universal, que tiene
algo para cada persona. Es tradicional, a la vez que
moderno, actualizandose y renovandose constantemente.
Sus artistas, muchos ciudadanos internacionales desde
su nacimiento, se sienten en casa alla donde van,
hablando sus idiomas y costumbres. Trabajan juntos
para que el espectúculo salga perfectamente.
La Unión Europea busca los lazos, lo que nos une a
todos. Esa unión debe de ser tanto en los negocios
como en el arte. Siendo 2008 el Año Europeo del
Diálogo Intercultural, se puede decir que pocas artes
unen tantos idiomas, razas y culturas en un mismo
sitio como lo hace el circo. Este es el hogar natural
para el diálogo intercultural, donde diariamente las
diferencias culturales son mejor entendidas y
celebradas.
Gracias por su atención y ahora...¡Que empiece el
espectáculo!
remitido por Asociación Europea del Circo (Mónaco)
para que sea leído al público durante los espectáculos
de circo el próximo día 19 con motivo del “Dia Europeo
del Circo”
El que el circo tenga una fecha “especial” en que se
hable por toda Europa del circo es algo importante que
interesa a todos. Se tiene que tener la perspectiva
de que todo cuanto se haga a favor del circo por
insignificante que parezca, es bueno pues crea afición
y en consecuencia la publicidad atrae al público.
Señoras y Señores:
En mi capacidad de Comisario Europeo para la
Educación, Cultura y Juventud, tengo el honor y el
placer de dirigirme a ustedes con ocasión del Día
Europeo del Circo.
El circo es una forma única de entretenimiento que
Merece nuestro apoyo y reconocimiento, como queda expresado
en la resolución del año 2005 del Parlamento Europeo.
El circo es parte de nuestra herencia cultural y
artística.
Aunque el circo tiene sus raices en varias culturas,
el circo tal y como lo conocemos hoy en día, es sobre
todo un invento europeo. Las primeras actuaciones de
circo tuvieron lugar en el Londres de 1768. Acróbatas
y caballos actuaron entonces en una pista cubierta de
serrín, lugar donde podian mostrar sus atrevidos
números.Este sencillo concepto que consiste en
actuaciones representadas en una pista y mas tarde
bajo una carpa desmontable, se difundió por todo el
mundo rapidamente. Incluso llego a ser conocido en
muchos lugares como "el arte del pueblo".
Hoy, millones de personas de toda Europa disfrutan del
circo cada año. El circo puede ofrecer simplemente
diversión para las familias u obras de gran calidad
artistica para el aficionado. Además, el circo suele
ser el primer contacto que tienen muchas personas con
las artes escenicas en directo.
A pesar de que el circo suele tener lugar en espacios
especialmente pensados para ello, su movilidad asegura
que la gran mayoría de la sociedad pueda acceder a
este arte. De hecho, la tradición del circo ambulante
representa una de las características principales de
la Unión Europea: Es un arte que no conoce fronteras.
El circo es una forma de arte universal, que tiene
algo para cada persona. Es tradicional, a la vez que
moderno, actualizandose y renovandose constantemente.
Sus artistas, muchos ciudadanos internacionales desde
su nacimiento, se sienten en casa alla donde van,
hablando sus idiomas y costumbres. Trabajan juntos
para que el espectúculo salga perfectamente.
La Unión Europea busca los lazos, lo que nos une a
todos. Esa unión debe de ser tanto en los negocios
como en el arte. Siendo 2008 el Año Europeo del
Diálogo Intercultural, se puede decir que pocas artes
unen tantos idiomas, razas y culturas en un mismo
sitio como lo hace el circo. Este es el hogar natural
para el diálogo intercultural, donde diariamente las
diferencias culturales son mejor entendidas y
celebradas.
Gracias por su atención y ahora...¡Que empiece el
espectáculo!
Comentaris